Uma sangrenta guerra pela água no México (Maio de 2014)

Por Alasdair Baverstock, 26 de Maio de 2014



Enchendo um copo de sua torneira de jardim, Juan Ramírez segurou a água em espiral até o intenso sol mexicano. Satisfeito com sua pureza, ele tocou seu copo gentilmente contra o meu. “Sua saúde”, ele brindou, antes de beber um gole.

Os reservatórios da Cidade do México estão consistentemente entre os suprimentos mais contaminados para qualquer capital mundial. Beber da torneira aqui simplesmente não é recomendado. A água de Ramírez, no entanto, vem diretamente de uma nascente vulcânica em San Bartolo Ameyalco, uma cidade de outra forma empobrecida no subúrbio montanhoso do sudoeste da Cidade do México, no bairro chamado Álvaro Obregón.

Juan Ramírez

“Meu avô bebeu da fonte de nossa cidade e seu avô antes dele”, Ramírez me contou quando visitei a cidade neste fim de semana. “Agora, o governo quer canalizar a água da nossa cidade diretamente para lares ricos e nos deixar com sua sujeira contaminada. Nós não vamos deixar isso acontecer.”

Ramírez é líder de um grupo em San Bartolo Ameyalco com a intenção de manter seu abastecimento de água local. Na última Quarta-feira, Ramírez e aproximadamente dois mil moradores de Ameyalco atacaram uma força policial de mil e quinhentos policiais que guardavam o estágio final de construção de um oleoduto que ligará a nascente vulcânica da cidade a Santa Fé, um dos bairros mais ricos da cidade a capital mexicana.

Nos vídeos postados online, os moradores de San Bartolo são vistos violentamente espancando um policial de choque que caiu no chão.

Os moradores derrotaram tanto policiais quanto engenheiros de oleodutos, deixando pelo menos 100 policiais feridos, 20 a sério. Moradores disseram que dezenas foram feridos e autoridades prenderam cinco pessoas. O governo da Cidade do México alertou que mais prisões virão.

Enquanto a batalha da manhã de 21 de Maio foi vencida pelos moradores de San Bartolo Ameyalco, o que os moradores locais chamam de “Guerra da Água” certamente será longa e tensa.

“As pessoas estão unidas”, disse María Chávez, uma das líderes da resistência da cidade, que se baseia na biblioteca pública. O prédio municipal está coberto por mensagens de apoio de outras cidades da região. Um banner proclamava: “Nossa água não está à venda”.

“Quando os planos do governo local para estender nossos oleodutos foram estabelecidos no ano passado, as autoridades se recusaram a negociar conosco. Leonel Luna [delegado do bairro] nos disse que a água ajudaria outras comunidades da região”, disse ela à VICE News. “É só agora que temos uma briga que eles querem conversar sobre as coisas.”

O governo da Cidade do México vê a cidade-satélite de Santa Fé, voltada para os negócios internacionais, uma zona de urbanização de alto nível construída rapidamente sobre uma lixeira sem infra-estrutura hídrica anterior, como um pilar da economia local e mesmo nacional. Embora os detalhes do plano permaneçam obscuros, os moradores de San Bartolo Ameyalco suspeitam, com razão, de qualquer esquema para desviar sua água pura para os escritórios corporativos internacionais nas proximidades.

Ameyalco, que significa “lugar onde a água jorra” em Nahuatl, foi engolida pela expansão urbana da Cidade do México nos anos 50. Sua nascente produz 60 litros de água pura a cada segundo, uma quantidade que se esgota para as 35 mil pessoas que dependem dela.

As ruas estreitas ainda canalizam o cheiro de seiva de pinho e tortillas de cozinha no ar frio da montanha. Vizinhos conversam no mercado sobre vitórias passadas e estratégias futuras e as crianças chutam bolas de futebol contra os murais da praça principal da fonte premiada da vila.

“Quando eu era criança, a água era infinita”, disse Alejandra Espinosa, outra moradora da cidade. Espinosa viveu seus 54 anos inteiros em San Bartolo. “Agora, devido à maior população, partes da cidade podem passar uma semana de cada vez sem água corrente.”

A Cidade do México tem sérios problemas com a escassez de água. Uma em cada três residências não tem acesso a água corrente, forçando-as a depender muito de caminhões-pipa, que reabastecem os reservatórios de água a preços exorbitantes. 74% da água da capital é bombeada do subsolo, fazendo com que a própria cidade afunde.

Leonel Luna, delegado do bairro Álvaro Obregón, afirmou que a fonte será redirecionada para atender outras cidades da região. Luna afirma que a oposição ao projeto foi financiada pelos mesmos empresários que vendem água de pipas, e que não querem perder sua base de clientes se mais água corrente for disponibilizada para outras cidades.

Desde o anúncio do governo, em Abril de 2013, de que a fonte seria conectada a uma rede mais ampla que cobria o município, os moradores de San Bartolo montaram acampamento ao lado de seu principal tanque de abastecimento para defender seu precioso recurso. O projeto para explorar a nascente de San Bartolo para uso mais amplo está em andamento há quase duas décadas, embora, as autoridades notem.

Em 21 de Maio, os sinos da igreja da cidade soaram na encosta da colina para anunciar a chegada das autoridades. Os moradores responderam ao sinal atirando pedras nas ruas estreitas, lançando fogos de artifício na linha de polícia das janelas e destruindo equipamentos de encanamento.

“Essa água nos pertence”, diz Manuel Rueda, outro ativista que conheci na biblioteca pública que o movimento está usando como base de operações. “Não podemos acabar pagando pelo mau planejamento da cidade.”

Na última lavanderia pública em funcionamento da cidade, onde uma piscina comum é flanqueada por lavatórios, Laura Hernández arrancou o último sabonete da camisa de futebol de seu filho. Ela tinha conseguido lavar as roupas de toda a sua família usando o único balde de água que ela havia racionado.


“Atualmente, apenas metade das casas da minha rua tem água corrente e eu moro no topo da cidade”, disse ela. “As pessoas na base da colina podem passar semanas sem água. Como podemos vender nossa água para outro lugar quando temos tão pouco?”

Manancial: VICE News